JUAN I DE CASTILLA RECOMPENSA A DON JUAN RODRÍGUEZ DE VIEDMA CON ALGUNOS TERRITORIOS, POR LOS SERVICIOS PRESTADOS A LA MONARQUÍA
15 DE ENERO DE 1406
PRIVILEGIO DEL SEÑOR REY DON JUAN EL PRIMERO INSERTOS DOS ALBALAES DEL SEÑOR REY DON ENRIQUE, SU PADRE.-
En el nombre de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, que son tres personas e un solo Dios verdadero, que viven e reinan para siempre jamás, y de la bienaventurada Virgen gloriosa Señora Santa María su Madre a quien nos tenemos por Señora e por abogada en todos nuestros fechos y a honra y servicio de todos los Santos de la Corte Celestial {...} por ende queremos que sepan por este nuestro Privilegio los que agora son y serán de aquí adelante, como nos Don Juan, por la gracia de Dios, Rey de Castilla {...} Vimos dos Albalaes del Rey D. Enrique, nuestro padre, que Dios perdone, firmados con su nombre, fechos en esta guisa. Nos el rey, por hacer bien e merced a vos D. Juan Rodríguez de Viedma, nuestro vasallo damos vos por juro de heredad cuatro lugares que nos habemos en tierra de Limia (así se llaman todo lo que riegan estas aguas hasta los términos de Portugal), los cuales son Lovera, Entrimo, Araújo e Abelenda, con todo lo que a ellos pertenece. E esta merced vos facemos por muchos servicios que nos fecistes e facedes de cada día y por este nuestro Albalá vos damos poder que los podades dar e donar, e vender, empeñar, e facer dellos como de vuestra cosa propia, e de ello mandamos a todos los escribanos de la nuestra Cancillería que vos den todas las cartas e privilegios que para ello ovieredes menester. E por que esto sea cierto damos vos este nuestro Albaláen que escribimos nuestro nombre.
Fecho en el Monasterio de Santo Domingo, de la ciudad de León. Sábado, 15 días de Enero, era de 1406 años. Nós el Rey.